| Àâòîð | Òèï | Êàòåãîðèÿ | Ïóáëèêàöèÿ | Ðåäàêöèÿ |
|---|---|---|---|---|
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Öèòèðàíèÿ | Öî÷åâà, Íàäåæäà. Ìåëàíõîëèÿ è ìîëèòâåíîñò â ïîåçèÿòà íà Íèêîëàé Ëèëèåâ. – Â: Ìàòåðiaëè ²² ìiæíàðîäíîãî íàóêîâî-ìåòîäè÷íîãî ñåìiíàðó ç áîëãàðñüêîi ìîâè, ëiòåðàòóðè, êóëüòóðè òà iñòîðii, (ã. Áåðäÿíñüê, 16-17. 05. 2013 ã.). - Áåðäÿíñüê : ÁÄÏÓ, 2013. - ñ. 85-87 Öèòèðàíå â: Êðèâà, Ê. Òÿëîòî è äóøàòà â ëèðèêàòà íà Ï. Ê. ßâîðîâ. (ñ. 43-48) Áåðäÿíñêè äúðæàâåí ïåäàãîãè÷åñêè óíèâåðñèòåò. – Â: Ìàòåð³àëè V²² ̳æíàðîäíîãî íàóêîâî-ìåòîäè÷íîãî ñåì³íàðó ç áîëãàðñüêî¿ ìîâè, ë³òåðàòóðè, êóëüòóðè òà ³ñòî𳿠(25–26 òðàâíÿ 2018 ð.): [çá³ðíèê òåç] / [â³äï. ðåä. Ì. Ì. Ãðåá]. – Áåðäÿíñüê: ÁÄÏÓ, 2018. – 122 ñ. ISBN 978-966-7828-57-8 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà | Äðóãè | Öèòèðàíèÿ | Öî÷åâà Íàäåæäà. ×àâäàð Ìóòàôîâ è áúëãàðñêàòà êóëòóðà ìåæäó äâåòå ñâåòîâíè âîéíè. Ñîôèÿ: Èçòîê-Çàïàä. 2007. ISBN 978-954-321-402-0 Öèòèðàíå: Øóëèêîâ, Ïë. Èçêóñòâî è ðåêëàìà. Âàðíà: Ñëîâåñíîñò. 2011. - ñ. 95. ISBN: 978-954-356-004-2 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà | Äðóãè | Öèòèðàíèÿ | Öî÷åâà Íàäåæäà. ×àâäàð Ìóòàôîâ è áúëãàðñêàòà êóëòóðà ìåæäó äâåòå ñâåòîâíè âîéíè. Ñîôèÿ: Èçòîê-Çàïàä. 2007. ISBN 978-954-321-402-0 Öèòèðàíå: Àíòîíîâà, À. ×. Ìóòàôîâ.  òúðñåíå íà õóäîæåñòâåíèÿ ëèê. Ñîôèÿ: Èçä. Êàðèíà Ì. 2011. ISBN – 078-954-315-065-6. - ñ. 5., 34., 106., 107-118., 135., 136., 150., 217., 234., 242 ., 243, 249., 250. | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà | Äðóãè | Öèòèðàíèÿ | Ñòåôàíîâà, Íàäåæäà. Ìåòàôîðè÷íèòå âúçìîæíîñòè íà ×àâäàð-Ìóòàôîâîòî ñëîâî - Â: ñï. “À” 1993, áð. 7-8. Öèòèðàíå: Daieva-Schneider, S. Cavdar Mutafov und der deutsche Expressionismus.Frankfurt am Main: Peter Lamg. 2001. – s. 19, 192. ISBN: 3-631-38724-5 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà | Äðóãè | Öèòèðàíèÿ | Ñòåôàíîâà, Íàäåæäà. Ìåòàôîðè÷íèòå âúçìîæíîñòè íà ×àâäàð-Ìóòàôîâîòî ñëîâî – Â: ñï. “À” 1993, áð. 7-8. Öèòèðàíå: Êóçìîâà-Çîãðàôîâà, Ê. ×àâäàð Ìóòàôîâ. Âúçêðåñåíèåòî íà Äèëåòàíòà, Ñîôèÿ: ÈÊ „Âàíüî Íåäêîâ“. 2001.- ñ. 433. ISBN: 954-8176-57-2 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  íàó÷íî ñïèñàíèå | Öèòèðàíèÿ | Öî÷åâà, Í. ×. Ìóòàôîâ è áúëãàðñêàòà êóëòóðà ìåæäó äâåòå ñâåòîâíè âîéíè. Ñîôèÿ:Èçòîê-Çàïàä, 2007, ñ. 60.163. Öèòèðàíî â: Íèêîëîâà, Ñ. Ïðîèãðàâàíå íà ëþáîâíèÿ äèñêóðñ (îïèò âúðõó „Äèëåòàíò” è „Ãðóáîñòè” íà ×. Ìóòàôîâ. Â: „Studia Litteraria Serdicensia“, ãîä. V, 2025, êí. 9. ñ 139-151 (ñ. 142.144, 150) | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  íàó÷íî ñïèñàíèå | Ñòàòèè | Ñòåôàíîâà Íàäåæäà. Ìåòàôîðè÷íèòå âúçìîæíîñòè íà ×àâäàð-Ìóòàôîâîòî ñëîâî. Ñï. „À“. Ñîôèÿ: ÈÊ „Çåëåíà âúëíà“ ¹7-8, 1993. ñ. 54-60. | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Åçèêúò íà áàíàëíîòî â òâîð÷åñòâîòî íà ×àâäàð Ìóòàôîâ - Â: “Ëè÷íîñò è ñîöèóì” Åïèñêîï-Êîíñòàíòèíîâè ÷åòåíèÿ, ÓÈ „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè“, Øóìåí, 31. 05. 2005, ñ. 201-209. ISBN-10: 954-577-386-3, ISBN-13: 978-954-577-386-0 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Çà äåêîðàòèâèçìà â ïðîçàòà íà ×àâäàð Ìóòàôîâ („Ìàðèîíåòêè“) – Â: Ëèòåðàòóðíà èñòîðèîãðàôèÿ è âúçðîæäåíñêà êóëòóðà. ÓÈ “Åïèñêîï Êîíñòàòèí Ïðåñëàâñêè“, Øóìåí, 2004 ñ. 173-180. ISBN 954-577-236-0 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Îòíîøåíèåòî æèâîò-èçêóñòâî â êîíòåêñòà íà áúëãàðñêèÿ àâàíãàðä. – Â: Ñá. Íàó÷íè äîêëàäè. Êîíôåðíöèÿ íà äîêòîðàíòè. ÓÈ „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè“, Øóìåí, 2004.ñ.57-65. ISBN: 954-577-253-0. | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Òèïîëîãèÿ íà âðúçêèòå ñ Äðóãèÿ â ïðîçàòà íà ×àâäàð Ìóòàôîâ - Â: “Ãîäèøíèê íà ØÓ “Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè”, ò. 16-17À, Ôàêóëòåò ïî õóìàíèòàðíè íàóêè”, ÓÈ „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè“, Øóìåí, 2003, ñ. 181-190. ISSN: 1311-834X | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  íàó÷íî ñïèñàíèå | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Ïðîáëåìè íà èçêóñòâîòî â äåêîðàòèâíàòà êðèòèêà è åñåèñòèêà íà ×àâäàð Ìóòàôîâ – Â: Ëèòåðàòóðíà ìèñúë. LI. 2008. ¹.1. ñ. 116-128.ISSN0324-0495. | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ðåôåðèðàíè èçäàíèÿ | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Çà äóøàòà êðèí (Í. Ëèëèåâ) æåíàòà êðèí (Åì. Äâîðÿíîâà) - https://www.shu.bg/wp-content/uploads/file-manager-advanced/users/faculties/fhn/izdaniya/lyuboslovie/2018/lyuboslovie-18.pdf | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Êîëåêöèÿ îò ìåëàíõîëèè è ìåñòà íà ïàìåòòà. Îáðàçèòå íà Àìåðèêà è Åâðîïà âúâ „Ôèçèêà íà òúãàòà“ íà Ã. Ãîñïîäèíîâ“ – Â: ñá. Àìåðèêèòå íè 2. ÑÀÙ êàòî ìåòàôîðà íà ìîäåðíîñòòà. Áúëãàðî-àìåðèêàíñêè îòðàæåíèÿ XX-XXI â. Ñúñò. Ïë. Àíòîâ, À. Òàøåâ, Èâ. Õðèñòîâ. Ñîôèÿ: Èçä. öåíòúð „Á. Ïåíåâ“ êúì Èíñòèòóò çà ëèòåðàòóðà ÁÀÍ. 2017ã. ñ. 491-513 ISBN 978-619-7372-06-9 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Åñòåòè÷åñêè èçìåðåíèÿ íà òðàãè÷íîòî – ìåæäó èçêóñòâîòî íà àëáóìà („Ïëà÷óùè âúðáè“ íà Åì. Ïîïäèìèòðîâ) è åïèñòîëàðíîòî („Ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåíè ïèñìà îò Ãåðìàíèÿ“ íà Ã. Ìèëåâ) – Â: ñï. “Áèáëèîòåêà“ (ñïèñàíèå çà áèáëèîòå÷íè è èíôîðìàöèîííè íàóêè, êíèãîèçäàâàíå è ëèòåðàòóðíà èñòîðèÿ êúì Íàöèîíàëíà áèáëèîòåêà „Ñâ. Ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé“ è Ñîôèéñêè óíèâåðñèòåò „Ñâ. Êë. Îõðèäñêè“), êí. 2, 2015, ãîä. XXII (LXI), ñ. 91-103. ISSN: 0861-847X | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Êàëåíäàðúò â êîíòåêñòà íà áúëãàðñêèÿ àâàíãàðä („Åêñïðåñèîíèñòè÷íî êàëåíäàð÷å çà 1921 ã.“ îò Ã. Ìèëåâ) – Â: “Áúëãàðñêî è ìîäåðíî“. Êúì èçó÷àâàíåòî íà íîâàòà áúëãàðñêà ëèòåðàòóðà, Ñúñò. Åëêà Äèìèòðîâà, Ñîôèÿ: „Èçäàòåëñêè öåíòúð Á. Ïåíåâ“ – Èíñòèòóò çà ëèòåðàòóðà ÁÀÍ, 2014, ñ. 187-195. ISBN: 978-954-8712-94-1 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Ñúáèòèå è ñú-áèòèå â àâàíãàðäèñòêèòå òåêñòîâå íà Ãåî Ìèëåâ – Â: Ñá. “Ñúáèòèå è áåçñìúðòèå (ëèòåðàòóðà, åçèê, ôèëîñîôèÿ è íàóêà)”, Ñá. ñ äîêëàäè îò Ìåæäóíàðîäíà íàó÷íà êîíôåðåíöèÿ îðãàíèçèðàíà îò Ôàêóëòåò ïî ñëàâÿíñêè ôèëîëîãèè, ÑÓ “Ñâ. Êë. Îõðèäñêè”, (13-14 ìàé 2011), Ñîôèÿ, 2013, ÓÈ „Ñâ. Êë. Îõðèäñêè“, ñ. 614-626. ISBN: 978-954-07-3692-1 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Ìåæäó ãëàñà è ìúë÷àíèåòî. Çà îáðàçà íà òâîðåöà â àíòîëîãèéíèÿ ñáîðíèê “Íà Îñòðîâà íà áëàæåíèòå” îò Ï. Ï. Ñëàâåéêîâ – Â: “Àíòîëîãèè è àíòîëîãèéíî – ìåæäó àâòîðà è òåêñòà. 1910 è ñëåä òîâà”, Èíñòèòóò çà ëèòåðàòóðà – ÁÀÍ, Èçä. Öåíòúð “Áîÿí Ïåíåâ”, Ñîôèÿ, 2012, ñ. 64-77. ISBN: 978-954-8712-82-8 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. Ïðåîáðàæåíèÿòà íà Åñòåòà (ìåëàíõîëèè è ñòðàñòè) â ðîìàíèòå íà Ä. Äèìîâ” – Â: Äèìèòúð Äèìîâ âåê ïî-êúñíî. Þáèëååí ñáîðíèê ïî ñëó÷àé 100 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî ìó, Èçä. “Êàðèíà-Ìàðèàíà Òîäîðîâà”, Ñîôèÿ, 2012. ñ. 180-195. ISBN: 978 954 315 070 0. | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. ×îâåêúò ïðåä ëèöåòî íà Áîãà – àðõåòèïíè ìîäåëè â „Ãðàäóøêà“ íà Ï. ßâîðîâ, „Íàïàñò áîæèÿ“ íà Åë. Ïåëèí è „Ïðåç ÷óìàâîòî“ íà É. Éîâêîâ – Â: Äîáðóäæà (26-27) 2014 „É. Éîâêîâ. Ðàçíî÷åòåíèÿ. 130 ãîäèíè“ Ñá. ñ äîêëàäè îò Íàöèîíàëíà íàó÷íà êîíôåðåíöèÿ 29-30 ñåïòåìâðè 2010, Äîáðè÷, ñ. 273-282. ISSN: 0205-2210 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà | Äðóãè | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. ”Êàëåíäàðúò â êîíòåêñòà íà áúëãàðñêèÿ àâàíãàðä (“Åêñïðåñèîíèñòè÷íî êàëåíäàð÷å çà 1921 ã.)” - http://bgmodernism.com/ | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà | Äðóãè | Ñòàòèè | Öî÷åâà,. Í. „Ïîäèð ñåíêèòå íà îáëàöèòå, çíàöèòå, àðîìàòèòå â áúëãàðñêèÿ ìîäåðíèçúì” - http://bgmodernism.com/ | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà | Äðóãè | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. „Ìåæäó ãëàñà è ìúë÷àíèåòî, èëè çà îáðàçà íà òâîðåöà â àíòîëîãèéíèÿ ñáîðíèê „Íà îñòðîâà íà áëàæåíèòå“ íà Ïåí÷î Ñëàâåéêîâ“ - http://bgmodernism.com/ | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. “Íåçàâúðøåí ðîìàí” íà Äèìèòúð Äèìîâ è “Àäðèàíà” íà Òåîäîðà Äèìîâà – ìàðãèíàëèè è êàíîíè÷íîñò – Â: Ïðåäñòàâè çà áúëãàðñêèÿ ëèòåðàòóðåí êàíîí”, Êíèãà ²², Èçäàòåëñòâî Ôàáåð, 2010, ñ. 208 - 222. ISBN: 978-954-400-441-5 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð Íàäåæäà Ñòåôàíîâà Öî÷åâà |  ñáîðíèê | Ñòàòèè | Öî÷åâà, Í. „È äðóãè èñòîðèè“ îò Ã. Ãîñïîäèíîâ – Ãàóñòèí, Èñòîðèÿòà è ïðåêîñÿâàíåòî íà ðåàëíîñòè – ñá. „Ìàãè÷åñêèÿò ðåàëèçúì“, ñúñò. Ïë. Àíòîâ. Ñîôèÿ: Èçä. öåíòúð Á. Ïåíåâ – Èíñòèòóò çà ëèòåðàòóðà 2019. ñ.191-198. ISBN 978-619-7372-21-2. | 19.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà |  ðåôåðèðàíè èçäàíèÿ | Ìîíîãðàôèè | Cheshmedzhieva-Stoycheva, D. (2026). (Anti)Gypsyism Now and Then: A comparative study of the Bulgarian and the British media discourse. Palgrave, Macmillan. ISBN 978-3-032-21221-4. | 19.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Ñ èìïàêò ôàêòîð | Ìîíîãðàôèè | Cheshmedzhieva-Stoycheva, D. (2024). Muslims in the Bulgarian and the British press: The Multifarious Image of the Religious Other. Palgrave Macmillan Cham. Pp. 233. ISBN 978-3-031-71103-9. SCOPUS. https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-105001789611&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=609a3417bc074a05ea825838c673b683&sot=anl&sdt=aut&s=AU-ID%28%22Cheshmedzhieva-Stoycheva%2C+Desislava%22+57136806800%29&sl=56&sessionSearchId=609a3417bc074a05ea825838c673b683 | 19.03.2026 |
| Äîö. ä-ð èíæ. Âàëåíòèí Òîíåâ Àòàíàñîâ | Ñ èìïàêò ôàêòîð | Ñòàòèè | Firsova, A., Atanasov, V., THE USE OF ICT AS A DIDACTIC TOOL FOR EFFECTIVE FOREIGN LANGUAGE LEARNING IN A SOCIOCULTURAL CONTEXT, „ORBIS LINGUARUM“, University press „Neofit Rilski“, Vol. 23 , Issue 3, 2025, pp.83-91, ISSN 1312-0484 (Print), ISSN 2603-4026 (Online), DOI: https://doi.org/10.37708/ezs.swu.bg.v23i3.8, https://ezikovsvyat.swu.bg/index.php/bg/archivebg/9-archc/52-23-3-2025, Indexing SJR 0.112 (SCOPUS), https://www.scopus.com/sourceid/21100874725?origin=resultslist | 19.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Slaveykov R. Bulgarian Folk Traditions and Beliefs. Translated into English by D. Cheshmedzhieva-Stoycheva. Asenevtsi trade, 2014. Pp. 202. ISBN: 978-954-8898-45-4. COBISS.BG-ID – 1266692324. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè Ì. „Êàêâî òðÿáâà äà çíàåòå çà äåòåòî ñè” ïðåâîä íà áúëãàðñêè îò Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2017. 152 ñòð. ISBN: 978-954-8898-99-7. COBISS.BG-ID – 1554284500. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Äîáðåâ, À. Äà ñâèðèì íà ãúäóëêà/ Let’s Play the Gadulka. 2 ÷àñò. Ïðåâîä íà àíãëèéñêè îò Ä. ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Ñîôèÿ 2016. ñòð. 108. ISMN: 979-0-9021205-1-7. COBISS.BG-ID – 1283175908. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Äîáðåâ, À. Äà ñâèðèì íà ãúäóëêà/ Let’s Play the Gadulka. 1 ÷àñò. Ïðåâîä íà àíãëèéñêè îò Ä. ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Ñîôèÿ 2016. ñòð. 87. ISMN: 979-0-9021205-0-0. COBISS.BG-ID – 1283175652. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Óèëÿìñ, Ð. „Íàðú÷íèê íà íà÷èíàåùèÿ äèçàéíåð. Äèçàéí è òèïîãðàôñêè ïðèíöèïè çà íåñïåöèàëèñòè”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè Ä. ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2016. ISBN: 978-954-8898-84-3. COBISS.BG-ID – 1280695012. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè Ì. „Òàéíàòà íà äåòñòâîòî”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè îò Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2017. 260 ñòð. ISBN: 978-954-8898-00-3. COBISS.BG-ID – 1554419668. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè Ì. „Äåòåòî â ñåìåéñòâîòî”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè îò Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2017. 116 ñòð. ISBN: 978-619-7356-25-0. COBISS.BG-ID – 1557231828. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè Ì. „Ïîïèâàùèÿò óì”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè îò Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2017. 352 ñòð. ISBN: 978-619-7356-09-0. COBISS.BG-ID – 1557199316. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè, Ì. „Äà îòêðèåø äåòåòî”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2018. 436 ñòð. ISBN: 978-619-7356-26-7. COBISS.BG-ID – 1560234708. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ôàñàíî, À., Ñ. Ôëàõúðòè. „Ñâîáîäíè áåç ãëóòåí – îñíîâíî ðúêîâîäñòâî çà çäðàâîñëîâåí, íåçàâèñèì îò ãëóòåíà íà÷èí íà æèâîò”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2018. 290 ñòð. ISBN: 978-619-7356-52-6. COBISS.BG-ID – 1289551844. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòàíàðî, Ñ. „Äà ðàçáèðàìå äåöàòà. Çíà÷åíèåòî íà ïúðâèòå òðè ãîäèíè îò æèâîòà”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2018. 222 ñòð. ISBN: 978-619-7356-45-8. COBISS.BG-ID – 1289510116. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Âîé÷èöêè, Å. „Kàê äà îòãëåäàìå óñïåøíè ëè÷íîñòè - 5 ïðèíöèïà çà âúçïèòàíèå íà öåëåóñòðåìåíè äåöà îò „Êðúñòíèöàòà” íà Ñèëèöèåâàòà äîëèíà”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2019. 304 ñòð. ISBN: 978-619-7356-71-7. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè, Ì. „Ëåêöèè îò Ëîíäîí 1946ã.”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2019. 306 ñòð. ISBN: 978-619-7356-70-0. COBISS.BG-ID – 1560980692. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè, Ì. „Ôîðìèðàíåòî íà ÷îâåêà”. Ïðåâîä íà áúëãàðñêè Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè, 2019. 144 ñòð. ISBN: 978-619-7356-63-2. COBISS.BG-ID – 1560979924. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè, Ì. (2022). Óñúâúðøåíñòâàíèÿò Ìîíòåñîðè ìåòîä. T. 2, Íàó÷íà ïåäàãîãèêà, ïðèëîæåíà êúì îáó÷åíèåòî íà äåöà îò 7 äî 11 ãîäèøíà âúçðàñò. Ïðåâîä îò àíãëèéñêè åçèê Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè. ISBN: 978-619-7586-00-8. 463 ñòð. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ìîíòåñîðè, Ì. (2020). Óñúâúðøåíñòâàíèÿò Ìîíòåñîðè ìåòîä - òîì 1. Ïðåâîä îò àíãëèéñêè åçèê Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè. ISBN: 978-619-7356-99-1. 388 ñòð. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Êîóëìàí, Äæ. (2020). Çàùî òèéíåéäæúðúò íå ìè ãîâîðè: êðàòúê íàðú÷íèê çà íàìèðàíå íà îáù åçèê ñ òèéíåéäæúðà. Ïðåâîä îò àíãëèéñêè Äåñèñëàâà ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà. Àñåíåâöè. ISBN: 978-619-7586-08-4. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ëèëàðä, Ïîëà Ï. (2021). Ìîíòåñîðè — ñúâðåìåííèÿò ïîäõîä. Ïðåâîä îò àíãëèéñêè åçèê ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà, Ä. Àñåíåâöè. ISBN: 978-619-7586-22-0. 226 ñòð. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà |  ðåôåðèðàíè èçäàíèÿ | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Kristijansson, K. (2022). Envy and jealousy. Lyuboslovie, 22, pp. 57-73. (Desislava Cheshmedzhieva-Stoycheva, Transl.). Konstantin Preslavsky Publishing House. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Ïàïàëèÿ, À. (2024). Èíòåðâþëîãèÿ. Íàðú÷íèê çà ðåêðóòúðè, HR ñïåöèàëèñòè è êàíäèäàòè. Ïðåâîä îò àíãëèéñêè åçèê ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà, Ä. Àñåíåâöè. ISBN: 978-619-266-042-0. 248 ñòð. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Slaveykov R. Bulgarian Folk Traditions and Beliefs. Translated into English by D. Cheshmedzhieva-Stoycheva. Asenevtsi trade, 2014. Pp. 202. ISBN: 978-954-8898-45-4. COBISS.BG-ID – 1266692324. | 18.03.2026 |
| Ïðîô. ä-ð Äåñèñëàâà Ñòîÿíîâà ×åøìåäæèåâà - Ñòîé÷åâà | Äðóãè | Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò | Õàðãèñ, Îáðè (2022). Áåáåòî ìåñåö ïî ìåñåö : 12 ìåñåöà ðàçâèòèå ñúñ 150+ èãðè. Ïðåâîä îò àíãëèéñêè åçèê ×åøìåäæèåâà-Ñòîé÷åâà, Ä. Àñåíåâöè. ISBN: 978-619-7586-64-0. 248 ñòð. | 18.03.2026 |