print
Òúðñè Îáùà ñòàòèñòèêà Ïðåïîäàâàòåëè
string(2) "48"
ÔÕÍ / ÒÓÐÑÊÈ ÅÇÈÊ È ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ / Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà
Ñòðàíèöà: 1/3,îáùî çàïèñè:147
íàïðåä
Àâòîð Òèï Êàòåãîðèÿ Ïóáëèêàöèÿ Ðåäàêöèÿ
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Kuzey ve Dogu Bulgaristan’da Turkce Ogretimi: Mevcut Durum ve Guncel Sorunlar, Balkan 16th International Conference on Sosial Sciences, Skopje, 24-29 ñåïòåìâðè 2026. 06.10.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Bulgaristan’da Turkce Egitimi ve Ogretmen Dayanismasi: Kuzey ve Dogu Bulgaristan Turkce Ogretmenler Dernegi, II. Uluslararasi Balkanlarda Turk Dili, Edebiyati ve Kulturu Sempozyumu, Ardahan University, 1 þíè 2026. 06.10.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Â ñáîðíèê Êíèãè Ëþáîïèòíè ôàêòè çà Òóðöèÿ. Ñòóäåíòñêè ñáîðíèê ñ ïðåâîäè. Øóìåí: ÓÈ Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè, 2025, ISBN 978-619-201-838-2. 30.07.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ñáîðíèê Ñòàòèè Ñâàòáàòà è ñâàòáåíèòå áëàãîñëîâèè â òóðñêàòà êóëòóðà íà Ñåâåðîèçòî÷íà Áúëãàðèÿ: ðèòóàë, ðå÷åâ åòèêåò è ñîöèàëíà ëåãèòèìàöèÿ. // Îòãîâîðíîñòòà ïðåä åçèêà. Êíèãà 6. Ñáîðíèê, ïîñâåòåí íà 65-ãîäèøíèíàòà íà ïðîô. ä-ð Ìàðèÿíà Ñòåôàíîâà. Øóìåí: ÓÈ \"Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè\", 2020, ñ. 55-61. ISSN 1313-695X (Print), ISSN 2815-4312 (Online) 25.07.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Bulgaristan Turkleri Tarafindan Soylenen Manilerde Giyim-Kusam, Sus ve Ev Esyalarina Iliskin Soz Varligi, III. Uluslararasi Edebiyat, Dil ve Egitim Arastirmalari Sempozyumu, 21-23 ìàé 2026, Àðäàõàí, Òóðöèÿ 16.06.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Tuna Boyunda Turkce Izler: Silistre Ilcesi Yer Adlari Uzerine Bir Degerlendirme, III. Uluslararasi Bilim, Yazi ve Edebiyat Dili Olarak Turkce Sempozyumu, 18-20 ìàé 2026, Èñòàíáóë, Òóðöèÿ 16.06.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Kulturel Diplomasi Perspektifinden Bulgaristan Turklerinin Yasadigi Bolgelerde Inanc ve Kultur Turizmi: Ortak Mirasin Sinir Otesi Birlestirici Rolu, 3. Uluslararasi Turk Dunyasi Stratejik Arastirmalar Kongresi, 15-17 ìàé 2026, Èñòàíáóë, Òóðöèÿ 16.06.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Bulgaristan Turkleri Tarafindan Soylenen Manilerde Giyim-Kusam ve Sus Esyalarina Iliskin Soz Varligi, Uskup-Sumnu Paneli, 8 ìàé 2026, Ñêîïèå, Ñåâåðíà Ìàêåäîíèÿ 16.06.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Â ñáîðíèê Ñòàòèè Kulturel Diplomasi Perspektifinden Bulgaristan Turklerinin Yasadigi Bolgelerde Inanc ve Kultur Turizmi: Ortak Mirasin Sinir Otesi Birlestirici Rolu, 3. Uluslararasi Turk Dunyasi Stratejik Arastirmalar Kongresi Bildiri Kitabi, s. 487- 595, https://www.sivilstrateji.org/bildiri_kitabi_2026.pdf 16.06.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Cross-sectoral and Cross-regional Cooperation. International workshop Innovation Bridges: Co-Creating Innovations in the Black Sea Region, Varna, 20.01.2026. 23.02.2026
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ó÷åáíèöè Ó÷åáíèê ïî áúëãàðñêè çà òóðöè À2. Â. Òúðíîâî: Ôàáåð, 2025, (â ñúàâò. ñ Ô. Õþñåèí), ISBN 978-619-00-2025-7 28.12.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ó÷åáíèöè Ó÷åáíèê ïî áúëãàðñêè çà òóðöè À1. Â. Òúðíîâî: Ôàáåð, 2025, (â ñúàâò. ñ Ô. Õþñåèí); ISBN 978-619-00-2024-0 28.12.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ñòàòèè Ìàãèÿòà íà åçèêà – òóðñêè áëàãîïîæåëàíèÿ è áëàãîñëîâèè. Ãîäèøíèê íà ÔÕÍ òîì ÒÎÌ XXÕVI. 28.12.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ñòàòèè Âîåííàòà òåðìèíîëîãèÿ â òóðñêèÿ åçèê: îïèò çà êëàñèôèêàöèÿ. Òóðêîëîãè÷íè èçñëåäâàíèÿ 2025. Øóìåí: ÓÈ „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè“, ISSN 1314-989X. 27.12.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè PoliteLab – äèãèòàëåí èíñòðóìåíò çà îâëàäÿâàíå íà ðå÷åâèÿ åòèêåò (â ñúàâò. ñúñ Ñò. Àëåêñàíäðîâà è Àíäðåà Ðàäó-Áåæåíàðó), Òðåòà ìåæäóíàðîäíà íàó÷íî-ïðèëîæíà êîíôåðåíöèÿ Êîíòàêò íà åçèöè è êóëòóðè, ñòàíäàðòèçàöèÿ-àäàïòàöèÿ-ïðàêòèêè â îáó÷åíèåòî ïî áúëãàðñêè åçèê êàòî ÷óæä/ âòîðè, 29-31 îêòîìâðè 2025, ãð. Ïàíàãþðèùå 08.11.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Êîäîâè ïðåâêëþ÷âàíèÿ â òóðñêèÿ ãîâîð â Øóìåíñêî, (â ñúàâò. ñ Å. Õàëèë), Âòîðè ìåæäóíàðîäåí ñèìïîçèóì çà èçñëåäâàíèÿ âúðõó òóðñêèÿ åçèê è ëèòåðàòóðà íà Áàëêàíèòå, îðãàíèçèðàí îò Ìåæäóíàðîäíèÿò áàëêàíñêè óíèâåðñèòåò (IBU) è Èçñëåäâàíèÿ íà òóðñêèÿ åçèê è ëèòåðàòóðàòà íà Áàëêàíèòå (BALTED) â ïåðèîäà 30.10.2025 - 01.11.2025, ãð. Ñêîïèå, Ñåâåðíà Ìàêåäîíèÿ 08.11.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Òóðêîëîãèÿòà â Áúëãàðèÿ – ìèíàëî è íàñòîÿùå, Ìåæäóíàðîäåí íàó÷åí ôîðóì „Òóðêîëîãèÿòà íà Áàëêàíèòå – ìèíàëî, íàñòîÿùå, áúäåùe“, îðãàíèçèðàí îò Òðàêèéñêè óíèâåðñèòåò, Îäðèí, Ð. Òóðöèÿ íà 14-15 îêòîìâðè 2025, Îäðèí, Ð. Òóðöèÿ. 08.11.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Ðå÷åâèÿò åòèêåò: ëèíãâèñòè÷åí ìîäåë è äèãèòàëíà ðåàëèçàöèÿ â ïëàòôîðìàòà PoliteLab. Åïèñêîï-Êîíñòàíòèíîâè ÷åòåíèÿ 2025, 15-16 ìàé 2025, Øóìåí. (â ñúàâò. ñúñ Ñò. Àëåêñàíäðîâà). 21.07.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Ïðèìåðè íà ñìåëîñò è ãåðîèçúì. IX ñåìèíàð: åçèê, êóëòóðà, ðåëèãèÿ è èçêóñòâî, 15-16 ôåâðóàðè 2025, Áóðãàñ. 21.07.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Ìàãèÿòà íà åçèêà – òóðñêè áëàãîïîæåëàíèÿ è áëàãîñëîâèè. Åïèñêîï-Êîíñòàíòèíîâè ÷åòåíèÿ 2025, 15-16 ìàé 2025, Øóìåí 21.07.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Çà íÿêîè ñëîâîîáðàçóâàòåëíè ìîäåëè â òóðñêèÿ êóëèíàðåí åçèê. Åïèñêîï-Êîíñòàíòèíîâè ÷åòåíèÿ 2023, 22 ìàé 2023, Øóìåí. 21.07.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ñáîðíèê Ñòàòèè Îáðúùåíèåòî êàòî êîìïîíåíò îò áúëãàðñêèÿ è òóðñêèÿ íåòèêåò. Ïëîâäèâñêè óíèâåðñèòåò „Ïàèñèé Õèëåíäàðñêè“, Íàó÷íè òðóäîâå, òîì 61, êí. 1, ñá. Á, 2023 – Ôèëîëîãèÿ, ñ. 198-213 (â ñúàâò. Ñúñ Ñò. Àëåêñàíäðîâà). 21.07.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ñáîðíèê Ñòàòèè Ñëîâîîáðàçóâàòåëíè ìîäåëè â òóðñêàòà âîåííà ëåêñèêà. // Ñáîðíèê \"Òóðêîëîãè÷íè èçñëåäâàíèÿ 2024\". Óíèâåðñèòåòñêî èçäàòåëñòâî \"Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè\", Øóìåí, 2024; ISSN 1314-989X. 18.07.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ãîäèøíèê Ñòàòèè Çà íÿêîè ñëîâîîáðàçóâàòåëíè ìîäåëè â òóðñêèÿ êóëèíàðåí åçèê. // Ãîäèøíèê íà Ôàêóëòåòà ïî õóìàíèòàðíè íàóêè, Óíèâåðñèòåòñêî èçäàòåëñòâî „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè”, Øóìåí, òîì XXXIV A, 2023, ñ. 202-209; ISSN 1311-7300 çà ïå÷àòíî èçäàíèå | ISSN 2603-512Õ çà îíëàéí èçäàíèå 18.07.2025
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Òóðêèíÿ ïðåâåäå \"Èñòîðèÿ ñëàâÿíîáúëãàðñêà\". Íîâèíà: https://lupa.bg/news/turkinya-prevede-quotistoriya-slavyanobalgarskaquot_27252news.html 16.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Ïðåâåäîõà \"Èñòîðèÿ ñëàâÿíîáúëãàðñêà\" íà òóðñêè åçèê. Íîâèíà: https://www.varna24.bg/novini/Bylgaria/Prevedoha-Istoriya-slavyanobulgarska-na-turski-ezik-906013 16.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Ïåòèÿò ïðåâîä. Íîâèíà: https://shmoko.bg/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/?fbclid=IwY2xjawGlR1VleHRuA2FlbQIxMQABHV1aWMX7k3nsRXt3D3CXzXu_iGtlnL71WLwugya4Qt54uiR3v8UlCN9qDw_aem_N_EUKtYVVxSbmsGPGufdpA 16.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Ñòóäåíòñêè íàó÷åí ñåìèíàð íà òåìà Òóðêîëîãèÿòà è ìàñìåäèèòå: Ìåäèèòå íà òóðñêè åçèê â Áúëãàðèÿ, Øóìåí, 19 äåêåìâðè 2023 ã. https://www.shu.bg/wp-content/uploads/file-manager-advanced/users/faculties/fhn/centers/tr-izsledvaniya/seminar-2023.docx 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêè ñåìèíàð \"Åçèê - Êóëòóðà - Òðàíñëàòîëîãèÿ\": Ïðåâîäúò - ñëàäêà ìúêà. https://www.shu.bg/wp-content/uploads/file-manager-advanced/users/faculties/fhn/centers/tr-izsledvaniya/19.12.2017-Seminar.pdf 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Èçëåçå îò ïå÷àò Áúëãàðñêî-òóðñêè áîòàíè÷åñêè ðå÷íèê. Íîâèíà: https://kulturk.bg/bg/%D0%B8%D0%B7%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B5-%D0%BE%D1%82-%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0/ 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Ïðåâîäúò íà “Èñòîðèÿ ñëàâÿíîáúëãàðñêà” íà òóðñêè åçèê ñ øóìåíñêî ó÷àñòèå. Íîâèíà: https://unimedia.shu.bg/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81/ 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Ïúðâè ñòóäåíòñêè êîíêóðñ ïî áèçíåñ ïðåâîä. https://career.shu.bg/2019/03/28/%D0%BF%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81-%D0%BF%D0%BE-%D0%B1%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81-%D0%BF%D1%80/ 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Ïúðâî àòåëèå ïî ïðåâîä (òóðñêè åçèê). 4-6 îêòîìâðè 2024 ã., Áàë÷èê, Áúëãàðèÿ. https://www.shu.bg/news-events/news/parvo-atelie-po-prevod-s-turski-ezik/ 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Äîö. ä-ð Ìåíåíò Øóêðèåâà ïðåäñòàâè ëåêöèÿ íà òåìà „Åòèêåòíè åäèíèöè çà îáðúùåíèå â òóðñêèÿ ðå÷åâ åòèêåò“. Íîâèíà: https://bgtrchamber.org/bg/%D0%B4%D0%BE%D1%86-%D0%B4-%D1%80-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D1%88%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%86/ 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Äîö. ä-ð Ìåíåíò Øóêðèåâà ïðåäñòàâè ëåêöèÿ íà òåìà „Åòèêåòíè åäèíèöè çà îáðúùåíèå â òóðñêèÿ ðå÷åâ åòèêåò“. Íîâèíà: https://unimedia.shu.bg/%d0%b4%d0%be%d1%86-%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d1%82-%d1%88%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b8%d0%b5%d0%b2%d0%b0-%d1%81-%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%b2-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81/ 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò 1200 ïîçäðàâà è êëåòâè. Èíòåðâþ ïðåä ÁÍÐ: https://bnr.bg/shumen/post/101534193/1200-pozdrava-i-kletvi 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Õóäîæåñòâåíîòâîð÷åñêà è ñïîðòíà äåéíîñò Èçëåçå óíèêàëåí „Òóðñêî-áúëãàðñêè ðå÷íèê íà åòèêåòíèòå ôîðìóëè“. Íîâèíà: https://unimedia.shu.bg/%D0%B8%D0%B7%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B5-%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D1%80%D0%B5/ 12.11.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äðóãè ïóáëèêàöèè Ïðåâîä îò òóðñêè åçèê: Íàñòîéíè÷åñòâî è ïîïå÷èòåëñòâî íàä äåòåòî â ìåæäóíàðîäíîòî ñåìåéíî ïðàâî. Àâòîð: Åìèíå Èëèÿç, èçä. Áóðãàñêè ñâîáîäåí óíèâåðñèòåò, 2024. ISBN 978-619-253-035-8. 20.10.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ñáîðíèê Êíèãè 30 íåïîçíàòè ðàéñêè êúò÷åòà íà Òóðöèÿ. Ñòóäåíòñêè ñáîðíèê ñ ïðåâîäè. Øóìåí: ÓÈ \"Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè\", 2022. 10.10.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ó÷åáíèöè Òóðñêî-áúëãàðñêè êóëèíàðåí ðå÷íèê - Turkce-Bulgarca Mutfak ve Yemek Terimleri Sozlugu. ÓÈ ”Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè”, Øóìåí, 2024, Ñ. 91; ISBN: 978-619-201-770-5. 16.09.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ó÷åáíèöè Áúëãàðñêî-òóðñêè áîòàíè÷åñêè ðå÷íèê. ÓÈ ”Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè”, Øóìåí, 2024, Ñ. 106 (â ñúàâòîðñòâî ñ Ð. Àëè è Þ. Âåëè); ISBN: 978-619-201-768-2. 16.09.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ó÷åáíèöè Ìàëúê òóðñêî-áúëãàðñêî-ïîëñêè îôèñ ðå÷íèê. ÓÈ ”Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè”, Øóìåí, 2024, Ñ. 106 (â ñúàâòîðñòâî ñ Á. Êúðäæàëú è Ä. Ãóðíÿê-Êðóìîâà); ISBN: 978-619-201-769-9. 16.09.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Sumnu Devlet Turk Estrat Tiyatrosu. 8-ìè ñåìèíàð \"Åçèê, êóëòóðà, ðåëèãèÿ è èçêóñòâî\", 17.02.2024, Ïëîâäèâ. 13.04.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Ó÷åáíèöè Òóðñêî-áúëãàðñêè ðå÷íèê íà ìåäèéíèòå òåðìèíè. ÓÈ ”Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè”, Øóìåí, 2024, Ñ. 255 (â ñúàâòîðñòâî ñ Å. Êÿçèìîâà); ISBN: 978-619-201-743-9. 13.04.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Êíèãè 10 ãîäèíè ÁÒÒÈÊ - 10 ãîäèíè óñïåøíè ïàðòíüîðñòâà. Øóìåí: Àñïåêò ÎÎÄ, (â ñúàâò.) 23.02.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Êíèãè Sumnu Universitesi Turk Filolojisi Bolumunun 30.Yili. Øóìåí: ÓÈ \"Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè\", 2022, (B. Kircali ile birlikte); ISBN: 978-619-201-689-0 23.02.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà Äðóãè Äîêëàäè Shumen Universitesi Turk Dili ve Edebiyati Bolumu ve Calismalari. Turkcenin Farkli Cografyalarda Izleri, Istanbul Medeniyet Universitesi, 17.05.2023, online. 13.02.2024
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ñáîðíèê Ñòàòèè Èìàìúò ïðèïàäíà èëè èìàì-áàéúëäú: ïðåâîä íà êóëèíàðíè íàçàíèÿ. // Ñáîðíèê \"Òóðêîëîãè÷íè èçñëåäâàíèÿ 2023\". Óíèâåðñèòåòñêî èçäàòåëñòâî \"Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè\", Øóìåí, 2023; ISSN 1314-989X. ( â ñúàâò. ñ Ò. Ñòîÿíîâà). 16.11.2023
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ñáîðíèê Ñòàòèè Åòèêåòíè åäèíèöè çà îáðúùåíèå â ìèêðîñèñòåìàòà íà òóðñêèÿ ðå÷åâ åòèêåò. // Ñáîðíèê \"Òóðêîëîãè÷íè èçñëåäâàíèÿ 2023\". Óíèâåðñèòåòñêî èçäàòåëñòâî \"Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè\", Øóìåí, 2023; ISSN 1314-989X. 16.11.2023
Äîö. ä-ð . Ìåíåíò Îñìàíîâà Øóêðèåâà  ñáîðíèê Ñòàòèè Èçðàçÿâàíå íà ó÷òèâîñò ÷ðåç ðå÷åâèÿ àêò ïîçäðàâ â áúëãàðñêàòà è òóðñêàòà åçèêîâà ïðàêòèêà. - Ðîãîæíèêîâà, Ò. Ì. (ðåä.) Òåîðèÿ è ïðàêòèêà ÿçûêîâîé êîììóíèêàöèè: ìàòåðèàëû XV Ìåæäóíàðîäíîé íàó÷íî-ìåòîäè÷åñêîé êîíôåðåíöèè. - Óôà: ÐÈÖ ÓÓÍèÒ, 2023, 232-242. (â ñúàâò. ñúñ Ñò. Àëåêñàíäðîâà). 16.11.2023
Ñòðàíèöà2: 1/3,îáùî çàïèñè:147