|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Ñòàòèè
| Propositional and pragmatic discrepancies of gratitude behavior in English and Bulgarian debate shows. – In: The Annals of Ovidius University of Constanta: Philology Series, Vol. XXXIII, 2/2022, ISSN 1224-1768 (print), ISSN 2734-7060 (online), ISSN-L 1224-1768, pg. 277-292.
https://litere.univ-ovidius.ro/Anale/volumul_2022_2.php; https://www.scopus.com/pages/publications/85210537553?origin=resultslist (Scopus) |
13.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Ñòàòèè
| Strategic Gratitude: Flouting Grice’s Maxims and Face in British-English and Bulgarian Talk Show Discourse. Cultural Perspectives (Journal for Literary and British Cultural Studies in Romania) 30/2025. Publisher: Vasile Alecsandri University of Bacau, https://doi.org/10.29081/CP.2025.30.08; https://cpjournal.ub.ro/2025/11/26/cp-number-30-2025/, pp. 149-184; SJR 2024 - 0.117; Q2; H-Index - 2; https://www.scopus.com/pages/publications/105023277728?origin=resultslist (Scopus) |
13.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Ñòàòèè
| Communicative Intention in Apology Speech Acts: a pragmatic comparison based on two drama series in American-English and Bulgarian. Annals of the University of Craiova. Series Philology. Linguistics, Vol. 47 No. 1-2 (2025), SJR 2024- 0.224; Q2; H-Index - 7; https://doi.org/10.52846/aucssflingv.v47i1-2.150-167; https://www.scopus.com/pages/publications/105032206231?origin=resultslist (Scopus) |
13.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Ñòàòèè
| Peneva, D. The concessive perspective in apology speech acts in American-English and Bulgarian spoken discourse. Annals of the University of Craiova, Series Philology, Linguistics, 2024, an XLVI, nr. 1-2, 175-190. Universitaria publishing house. Scopus. (àíãëèéñêè åçèê). SJR 2024 – 0.224, Q2 (Quartile 2), H-index 7; https://doi.org/10.52846/aucssflingv.v46i1-2.136; https://www.scopus.com/pages/publications/85219439976?origin=resultslist (Scopus)
|
13.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Ñòàòèè
| Phonotactic Perspectives and Illocutionary Force in Political Apology: A Contrastive Study of Bulgarian and North American English. The Annals of “Ovidius” University of Constanta: Philology Series, Vol. XXXVII, 1 / 2026. ISSN 1224-1768(print), ISSN 2734-7060 (online), ISSN-L 1224-1768, pp. 312-328. https://litere.univ-ovidius.ro/Anale/2026-volumul-1/sectiunea2/7.pdf; https://www.scopus.com/pages/publications/105052647499?origin=resultslist (Scopus) |
13.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Ñòàòèè
| The Markers of Concession in Assertive Speech Acts in American and Bulgarian Discussion Programmes. The Annals of Ovidius University. Philology Series, Vol. XXXIV, 1/2023. 116-133. 2023. ISSN 1224-1768(print), ISSN 2734-7060 (online), ISSN-L 1224-1768. https://litere.univ-ovidius.ro/Anale/2023-volumul 1/I.%20Linguistics%20and%20translation%20studies/7.pdf. 116-133, https://www.scopus.com/pages/publications/85188211984?origin=resultslist (SCOPUS) |
13.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
Äðóãè
| Öèòèðàíèÿ
| The Markers of Concession in Assertive Speech Acts in American and Bulgarian Discussion Programmes. The Annals of Ovidius University. Philology Series, Vol. XXXIV, 1/2023. 116-133. 2023. ISSN 1224-1768(print), ISSN 2734-7060 (online), ISSN-L 1224-1768. https://litere.univ-ovidius.ro/Anale/2023-volumul 1/I.%20Linguistics%20and%20translation%20studies/7.pdf. 116-133; https://www.scopus.com/pages/publications/85188211984?origin=resultslist. Öèòèðàíî â: Sebastianus Menggo, Tobias Gunas, Inosensius Sutam. Illocutionary Force in Indonesian Forest Girl Marriage Proposal Rituals and Its Contribution to Intercultural Competence, PREPRINT (Version 1) available at Research Square [https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-10880964/v1] |
13.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva, D. (2023). The Markers of Concession in Assertive Speech Acts in American And Bulgarian Discussion Programmes. Analele Universitatii Ovidius Constanta, Seria Filologie, 34 (1), 116-133. Öèòèðàíî â: Hekong, K., Maku, H., Leonangung Edu, A., Juhani, S., & Ampur, A. (2026). Nature and Tradition in An Ecological Reading of Roko Molas Poco In Manggarai Culture, East Nusa Tenggara. Jurnal Penelitian Agama Hindu, 10(4), 120–129, eISSN: 2579-9843, Jayapangus Press. https://doi.org/10.37329/jpah.v10i4.5020.0 (Sinta 2 (S2)) |
03.10.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Öèòèðàíèÿ
| The markers of concession in assertive speech acts in American and Bulgarian discussion programmes. Analele Universitatii Ovidius Constanta, Seria Filologie, 34(1), 116–133, 2023, https://doi.org/10.61801/uocfilo.2023.1.07. Öèòèðàíî â: Jama, Karolus Budiman & Sebastianus Menggo, STRENGTHENING LOCAL CULTURE-BASED SPEECH ACTS USE TO MEDIATE ECOLOGICAL SUSTAINABILITY: A NEW INSIGHT FROM CONGKO LOKAP RITUAL IN MANGGARAI, in School of Environmental Science, JESSD , Vol. 9 (2026), No. 1, Indonesia, ISSN - Online: 2655-6847, https://scholarhub.ui.ac.id/jessd/vol9/iss1/13/ (Scopus, Q1 (Religious studies), SJR 2025 0.23) |
22.07.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Öèòèðàíèÿ
| The communicative acts of sympathy and condolence in English and Bulgarian - Pragmalinguistic aspects. Studies in Linguistics, Culture and FLT, 8(3), 2020, Exploring English Studies: Aspects of Language, Culture and Education, pp. 23–35. ISSN 2534-9538 (online), ISSN 2534-952X (print). DOI: 10.46687/SILC. Öèòèðàíî â: Esteban Fernandez, Nacho. (2026). La expresion de condolencias en espanol a traves de Twitter. In Gestion de las imagines y la (des)cortesia: Perspectivas historicas, linguisticas y discursivas (pp. 351-375). Linguistica Iberoamericana, Vol. 106 Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert (De Gruyter Brill), ISBN: 987-84-9192-559-0. |
14.07.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ãîäèøíèê
| Ñòàòèè
| Exploring Communicative Intentions in American and Bulgarian Drama Series: A Comparative Analysis of Gratitude Speech Acts. The Annals of Ovidius University. Philology Series, Vol. XXXVI, 2/2025. ISSN 1224-1768(print), ISSN 2734-7060 (online), ISSN-L 1224-1768, pp. 952-969. https://litere.univ-ovidius.ro/Anale/2025-volumul-2/2/61.%20Deyana%20Peneva.pdf, SJR 2024 - 0.130; Q3; H-Index - 3; https://www.scopus.com/sourceid/21100338503?origin=resultslist (Scopus) |
29.03.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| The communicative acts of sympathy and condolence in English and Bulgarian – pragmalinguistic aspects. Studies in Linguistics, Culture and FLT, vol.8, issue 3, 2020. Exploring English Studies: Aspects of Language, Culture and Education, pp. 23-35. SJIF 2019 = 5.452, ISSN 2534-9538, ISSN (print) 2534-952X, DOI: 10.46687/SILC. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=913521. Öèòèðàíî â: Farenkia, B. M. F. (2026). Contrastive Analysis of Condoling and Consoling Strategies in Cameroon English and Cameroon French. Canadian Journal of Language and Literature Studies, 6(2), 1–30. https://doi.org/10.53103/cjlls.v6i2.266 |
25.03.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
Äðóãè
| Öèòèðàíèÿ
| Modality markers in the speech acts of assurance in English and Bulgarian spoken discourse. XVIth International Conference KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS.16-18.03.2018. Vrnjacka Banja, Serbia. In: International Journal, Vol 22.6, ISSN 2545-4439, Impact Factor 1.322. 1533-1539. COBISS.SR-ID - 512268701. https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive. Öèòèðàíî â: Irfan, F., MAKING SENSE LANGUAGE OF LEADERSHIP AND PAKISTANI IDENTITY THROUGH MR. IMRAN KHAN’S, published thesis, Universiti Utara Malaysia, April 2024, DOI:10.57239/PJLSS-2024-22.1.0025, https://etd.uum.edu.my/11968/3/s903923_02.pdf |
18.02.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| The communicative acts of sympathy and condolence in English and Bulgarian – pragmalinguistic aspects. Studies in Linguistics, Culture and FLT, vol.8, issue 3, 2020. Exloring English Studies: Aspects of Language, Culture and Education, pp. 23-35. SJIF 2019 = 5.452, ISSN 2534-9538, ISSN (print) 2534-952X, DOI: 10.46687/SILC. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=913521. Öèòèðàíî â: Yu J, Sh. Gao, R. Wang. 2023. Semantic analysis of emotion-label synonyms: A corpus-based account of sympathy, compassion and empathy. 16th International Cognitive Linguistics Conference. Dusseldorf. https://hartmast.github.io/iclc16/abstracts/ICLC16_paper_84.pdf |
18.02.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
|
The speech act of apology in spoken verbal communication. SPEECH AND LANGUAGE 2013. 4th International Conference on Fundamental and Applied Aspects of Speech and Language, Belgrade, 25-26 October, 2-13. 118-125. ISBN 978-86-81879-45-0 (IEFPS). COBISS.SR-ID 203784972. Öèòèðàíî â: Ruseva, P. Comparison between have and you can have/ you must have/ you will have as structures conveying inducement in the BYU-BNC, JoLIE 9/2016 no.3, pp. 133-152. Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia - The Journal of Linguistic and Intercultural Education – JoLIE; https://openurl.ebsco.com/EPDB%3Agcd%3A11%3A32021723/detailv2?sid=ebsco%3Aplink%3Ascholar&id=ebsco%3Agcd%3A128895593&crl=c&link_origin=scholar.google.com
|
18.02.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ãîäèøíèê
| Ñòóäèè
| Conversational Implicatures in Expressing Gratitude in British and Bulgarian Socio-Political Discourse. Annual of Konstantin Preslavsky University of Shumen, vol. XXXVI A/2, 2025. Konstantin Preslavsky University of Shumen, Faculty of Humanities, Asenevtsi Publishing House, ISSN 1311-7300 (Print), ISSN 2603-512Õ (Online), pp. 437-460. COBISS, CEEOL, NACID. https://www.shu.bg/wp-content/uploads/file-manager-advanced/users/faculties/fhn/izdaniya/godishnici/2025-2/statii/godishnik-2025-02-statiya-29.pdf |
22.01.2026 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
Äðóãè
| Öèòèðàíèÿ
| Means of expressing gratitude in English and Bulgarian – pragmatic dimensions. - In: Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 6, 2019 “Viewpoints and Perspectives in FLT & Linguistics”. Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). ISSN 2534-952X / ISSN 2534-9538. 128-139. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=814763. Öèòèðàíî â: Lumer, E. (2025). Face off: Linguistic perspectives on politeness in human–robot interaction. Bielefelder e-Dissertation. Bielefeld: Universitat Bielefeld. Doi: https://doi.org/10.4119/unibi/3005058.. https://pub.uni-bielefeld.de/download/3005058/3005071/ELumer_PhDThesis_LinguisticPerspectivesOnPolitenessinHRI.pdf |
14.09.2025 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| The communicative acts of sympathy and condolence in English and Bulgarian – pragmalinguistic aspects. Studies in Linguistics, Culture and FLT, vol.8, issue 3, 2020. Exploring English Studies: Aspects of Language, Culture and Education, pp. 23-35. SJIF 2019 = 5.452, ISSN 2534-9538, ISSN (print) 2534-952X, DOI: 10.46687/SILC. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=913521. Öèòèðàíî â: NN Rahma, IDP Wijana (2025). Politeness Strategy on Sympathy Expression in Domestic Violence Cases in Tiktok: A Sociopragmatic Study; Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 14 (1) (2025): 57 – 66. p-ISSN 2301-6744; e-ISSN 2502-4493 (SINTA, DOAJ, EBSCO) |
16.05.2025 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Modality markers in the speech acts of assurance in English and Bulgarian spoken discourse. XVIth International Conference KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS.16-18.03.2018. Vrnjacka Banja, Serbia. In: International Journal, Vol 22.6, ISSN 2545-4439, Impact Factor 1.322. 1533-1539. COBISS.SR-ID - 512268701. https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive. Öèòèðàíî â: Inal, S., Ercin Kamburoglu, N. (2025). Speech Acts and Personal Narrative: Analysing Meghan Markle’s Use of Speech Acts. Dilbilim (43), 57-73. Journal of Linguistics (Erih plus). https://doi.org/10.26650/jol.2024.1624083 (https://dergipark.org.tr/en/pub/iudilbilim/issue/91321/1624083) |
23.04.2025 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| The communicative acts of sympathy and condolence in English and Bulgarian – pragmalinguistic aspects. Studies in Linguistics, Culture and FLT, vol.8, issue 3, 2020. Exloring English Studies: Aspects of Language, Culture and Education, pp. 23-35. SJIF 2019 = 5.452, ISSN 2534-9538, ISSN (print) 2534-952X, DOI: 10.46687/SILC. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=913521. Öèòèðàíî â: House J., D. Kadar, He Cang. 2024. Analysing sympathy from a contrastive pragmatic angle: a Chinese–English case study. Journal Applied Linguistics Review. De Gruyter Mouton. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/applirev-2023-0205/html. (SCOPUS) |
19.04.2025 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| A Gender-Based Study Of Apology Speech Acts In British And Bulgarian TV Series. In: Studies in Linguistics, Culture, and FLT, 1(1), 27-37, (2015). Öèòèðàíî â: Emrullah, Ay (2022). Apology Strategies of Turkish and Bulgarian EFL Learners, Journal of Language and Education Review, SIS, 2022, 1(2), 01-11. e-ISSN: 2822 5775. (Scientific Indexing Services) |
28.01.2025 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Öèòèðàíèÿ
| On the Interpretation of Speech acts of negation in English and Bulgarian Spoken discourse. In: Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 3, 2018 “Trends and Intersections in Media Studies, Linguistics and FLT”. ISSN 2534-952X Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). 63-72. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=720174. Öèòèðàíî â: Sendana A., M. Kombong. 2023. Analysis of discourse markers used by students of English Department of UKI Toraja in Oral English. Online Conference of Education Research International (OCERI 2023), V. 775. Advances in Social Science, Education and Humanities Research. Atlantis Press. ISSN 2731-8060 (print), ISSN 2352-5398 (online). http://doi.org/10.2991/978-2-38476-108-1. 120-130. |
02.11.2024 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Means of expressing gratitude in English and Bulgarian. In: Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 6, 2019 “Viewpoints and Perspectives in FLT & Linguistics”. Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). ISSN 2534-952X / ISSN 2534-9538. 128-139. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=814763. Öèòèðàíî â: Shevtsova. A. 2020. Viewpoints and perspectives in linguistics and translation. In: Lyuboslovie. Journal of the faculty of Humanities, Shumen University. ISSN 1314-6033. 318-322. https://www.shu.bg/wp-content/uploads/file-manager-advanced/users/faculties/fhn/izdaniya/lyuboslovie/2020/20-lyuboslovie.pdf; https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=918748 |
23.10.2024 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| The communicative acts of sympathy and condolence in English and Bulgarian – pragmalinguistic aspects. Studies in Linguistics, Culture and FLT, vol.8, issue 3, 2020. Exloring English Studies: Aspects of Language, Culture and Education, pp. 23-35. SJIF 2019 = 5.452, ISSN 2534-9538, ISSN (print) 2534-952X, DOI: 10.46687/SILC. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=913521. Öèòèðàíî â: Moghaddam Ì, J. Tommerdahl. 2023. ‘I Hope You Can Rise Again’: Linguistic Variation in Online Condolences. Journal of Psycholinguistic Research. Springer Nature publishing. ISSN: 1573-6555 (online), ISSN: 0090-6905 (print). DOI: 10.1007/s10936-023-10020-1. SCOPUS. https://link.springer.com/article/10.1007/s10936-023-10020-1 |
23.10.2024 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Öèòèðàíèÿ
| The communicative acts of sympathy and condolence in English and Bulgarian – pragmalinguistic aspects. Studies in Linguistics, Culture and FLT, vol.8, issue 3, 2020. Exloring English Studies: Aspects of Language, Culture and Education, pp. 23-35. SJIF 2019 = 5.452, ISSN 2534-9538, ISSN (print) 2534-952X, DOI: 10.46687/SILC. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=913521. Öèòèðàíî â: Al-Jurani M. 2023. A Cognitive Stylistic Study of Condolence Expressions in English and Arabic. A published dissertation, the College of Education for Human Sciences, University of Babylon. University of Babylon publishing house, Hillay, Iraq. pp.383 https://www.researchgate.net/profile/Muna-H-Hwayed/publication/375890662_A_Cognitive_Stylistic_Study_of_Condolence_Expressions_in_English_and_Arabic/links/6560f98ace88b8703109a4c0/A-Cognitive-Stylistic-Study-of-Condolence-Expressions-in-English-and-Arabic.pdf |
04.12.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| The Use of Commissive Speech acts in English and Bulgarian and their Politeness Implication. Crossing borders and bridging gaps in English language teaching and research. Studies in Linguistics, Culture and FLT. Vol 2-2017. Asenevtsi trade Ltd.: Sofia, 2017. ISSN 2534-952X. 229-240. SJIF 2017 = 4.163. ISBN - 978-619-7356-35-9. COBISS.BG-ID – 1284500964. Öèòèðàíî â: Loja Lupas A. J., J. Muico. 2022. A pragmatic analysis on President Rodrigo Duterte’s first and last state of the Nation Addresses (SONAs 2016 & 2021). The Pendulum, Vol. 17, Issue 1/ 2022. Research Journal Um Tagum college – Phillipines. ISSN 2467 – 6527 (print). 2-48. DOI: 10.13140/RG.2.2.18859.41767 |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Quantitative and Qualitative Analysis of the Apology Speech Act Sorry. In: Nedelcheva, S. and D. Cheshmedzhieva (eds.). Dynamics, Interdisciplinarity, Diversity. Shumen: Konstantin Preslavsky University Press, ISBN: 978-954-577-814-8. 2013. 29-42. COBISS.BG-ID – 1263437540. Öèòèðàíî â: Seizova-Nankova T. 2022. A corpus-driven analysis of open mouth collocation: a typological perspective. Studia Philologica Universitatis Velikotarnovensis, Vol. 41/2. Veliko Tarnovo, 43-90. DOI: https://doi.org/10.54664/ASLB2284. ISSN: 2534-9236 (Online), ISSN: 2534-918X (Print). COBISS.BG-ID – 1277647332. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1120368 |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Predicative-adjective sorry – form, function, meaning and usage. Ñáîðíèê “ÅÇÈÊ È ÊÎÌÓÍÈÊÀÖÈß Â ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÍÀÒÀ È ÍÀÓ×ÍÀÒÀ ÑÔÅÐÀ“ íà Êàòåäðàòà ïî íåìñêà ôèëîëîãèÿ è ×ÅÎ (ÔÕÍ). ISBN 978-954-577-982-4. ÓÈ „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè“: Øóìåí 2014. 89-95. COBISS.BG-ID – 1271589092. Öèòèðàíî â: Seizova-Nankova T. 2022. A corpus-driven analysis of open mouth collocation: a typological perspective. Studia Philologica Universitatis Velikotarnovensis, Vol. 41/2. Veliko Tarnovo, 43-90. DOI: https://doi.org/10.54664/ASLB2284. ISSN: 2534-9236 (Online), ISSN: 2534-918X (Print). COBISS.BG-ID – 1277647332. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1120368 |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Öèòèðàíèÿ
| Speech situation, speech event and speech act in the domain of apology speech act pragmatics. In: Current trends in the study of English. Sofia : Asenovtsi. ISSN - 2534-952X; ISBN: 978-954-577-651-9. 2012. 22-32. COBISS.BG-ID – 1293149668. Öèòèðàíî â: Uyar A. C. 2023. A sociopragmatic analysis of the address forms in Turkish high school EFL textbook dialogues. Yuksek Lisans tezi. Ondokuz Mayis Universitesi, Samsun. http://libra.omu.edu.tr/tezler/142122.pdf, https://hdl.handle.net/20.500.12712/34340. Master’s thesis |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Öèòèðàíèÿ
| Speech situation, speech event and speech act in the domain of apology speech act pragmatics. In: Current trends in the study of English. Sofia : Asenovtsi. ISSN - 2534-952X; ISBN: 978-954-577-651-9. 2012. 22-32. COBISS.BG-ID – 1293149668. Öèòèðàíî â: Uyar A. 2022. A sociopragmatic analysis of the address forms in Turkish high school EFL textbook dialogues. Yuksek Lisans tezi. Ondokuz Mayis Universitesi, Samsun. http://libra.omu.edu.tr/tezler/142122.pdf, https://hdl.handle.net/20.500.12712/34340. Master’s thesis |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Modality markers in the speech acts of assurance in English and Bulgarian spoken discourse. XVIth International Conference KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS.16-18.03.2018. Vrnjacka Banja, Serbia. In: International Journal, Vol 22.6 ISSN ISSN 2545-4439, Impact Factor 1.322. 1533-1539. COBISS.SR-ID - 512268701. https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive. Öèòèðàíî â: Ananta B. D. 2023. Illocutionary Act Analysis of Jokowi Three Periods on CNBC News 2022: Critical Discourse Analysis. Celtic: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature and Linguistics, 10(1), 14-28. Doi: 10.22219/celtic.v10i1. 24931. ISSN: 2621-9158 (online), ISSN:2356-0401 (print). |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| The Use of Commissive Speech acts in English and Bulgarian and their Politeness Implication. Crossing borders and bridging gaps in English language teaching and research. Studies in Linguistics, Culture and FLT. Vol 2-2017. Asenevtsi trade Ltd.: Sofia, 2017. ISSN 2534-952X. 229-240. SJIF 2017 = 4.163. ISBN - 978-619-7356-35-9. COBISS.BG-ID – 1284500964. Öèòèðàíî â: Loja Lupas A. J., J. Muico. 2022. A pragmatic analysis on President Rodrigo Duterte’s first and last state of the Nation Addresses (SONAs 2016 & 2021). The Pendulum, Vol. 17, Issue 1/ 2022. Research Journal Um Tagum college – Phillipines. ISSN 2467 – 6527 (print). 2-48. DOI: 10.13140/RG.2.2.18859.41767 |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Quantitative and Qualitative Analysis of the Apology Speech Act Sorry. In: Nedelcheva, S. and D. Cheshmedzhieva (eds.). Dynamics, Interdisciplinarity, Diversity. Shumen: Konstantin Preslavsky University Press, ISBN: 978-954-577-814-8. 2013. 29-42. COBISS.BG-ID – 1263437540. Öèòèðàíî â: Seizova-Nankova T. 2022. A corpus-driven analysis of open mouth collocation: a typological perspective. Studia Philologica Universitatis Velikotarnovensis, Vol. 41/2. Veliko Tarnovo, 43-90. DOI: https://doi.org/10.54664/ASLB2284. ISSN: 2534-9236 (Online), ISSN: 2534-918X (Print). COBISS.BG-ID – 1277647332. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1120368 |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Predicative-adjective sorry – form, function, meaning and usage. Ñáîðíèê “ÅÇÈÊ È ÊÎÌÓÍÈÊÀÖÈß Â ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÍÀÒÀ È ÍÀÓ×ÍÀÒÀ ÑÔÅÐÀ“ íà Êàòåäðàòà ïî íåìñêà ôèëîëîãèÿ è ×ÅÎ (ÔÕÍ). ISBN 978-954-577-982-4. ÓÈ „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè“: Øóìåí 2014. 89-95. COBISS.BG-ID – 1271589092. Öèòèðàíî â: Seizova-Nankova T. 2022. A corpus-driven analysis of open mouth collocation: a typological perspective. Studia Philologica Universitatis Velikotarnovensis, Vol. 41/2. Veliko Tarnovo, 43-90. DOI: https://doi.org/10.54664/ASLB2284. ISSN: 2534-9236 (Online), ISSN: 2534-918X (Print). COBISS.BG-ID – 1277647332. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1120368 |
15.11.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Ñòàòèè
| Ïåðôîðìàòèâíèÿò õàðàêòåð íà ãëàãîëèòå EXCUSE è PARDON â ïðåäñòàâÿíåòî èì îò áúëãàðè, èçó÷àâàùè àíãëèéñêè åçèê (The performative character of the verbs EXCUSE and PARDON among Bulgarian learners of English) – Â: Íàó÷íà ïîðåäèöà Îòãîâîðíîñòòà ïðåä åçèêà. Øóìåíñêè óíèâåðñèòåò. Óíèâåðñèòåòñêî èçäàòåëñòâî „Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè“, ISSN 1313-695X (Print), ISSN 2815-4312 (Online). 213-228. |
02.02.2023 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. Means of expressing gratitude in English and Bulgarian – pragmatic dimensions. - In: Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 6, 2019 “Viewpoints and Perspectives in FLT & Linguistics”. Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). ISSN 2534-952X / ISSN 2534-9538. 128-139. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=814763. Öèòèðàíî â: Âîðêà÷åâ Ñ. 2022. Memory of the heart: the metaphoric of gratitude in Russian language. Íàó÷íûé æóðíàë ÐÓÑÈÑÒÈÊÀ ÁÅÇ ÃÐÀÍÈÖ, Òîì 6. 7-12. eISSN: 2535-0390, eLIBRARY ID: 48507136. ÐÈÍÖ. |
23.11.2022 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. Means of expressing gratitude in English and Bulgarian – pragmatic dimensions. - In: Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 6, 2019 “Viewpoints and Perspectives in FLT & Linguistics”. Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). ISSN 2534-952X / ISSN 2534-9538. 128-139. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=814763. Öèòèðàíî â: Âîðêà÷åâ Ñ. 2022. Âåðáàëèçàöèÿ ñîìàòèêè: ïàðàÿçûê áëàãîäàðíîñòè (ïî äàííûì êîðïóñíîé ëèíãâèñòèêè). Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû ôèëîëîãèè è ïåäàãîãè÷åñêîé ëèíãâèñòèêè. Íàó÷íûé æóðíàë, ISSN 2079-6021(print), ISBN 2619-029X(online). 243-250. DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2022-1-243-250. http://philjournal.ru/vypuski/arkhiv-nomerov/section.php?ELEMENT_ID=2232. RINZ, ORES (Scopus). |
23.11.2022 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ðåôåðèðàíè èçäàíèÿ
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. Quantitative and Qualitative Analysis of the Apology Speech Act “Sorry”. – In: Todorova (eds.). Dynamics, Interdisciplinarity, Diversity. Series in Linguistics, Culture and FLT. Konstantin Preslavsky University Press. Shumen. ISBN: 978-954-577-814-8. 2013: 29-42. COBISS.BG-ID – 1263437540. Öèòèðàíî â: Seizova-Nankova, T, S. Dimitrova. A Corpus-Based Analysis of the Complementation Patterns of the Adjective “ashamed”. Studies in Linguistics, Culture and FLT. Vol 9 (2)-2021. Discourses of Change: Linguistics and FLT, e-ISSN 2534-9538 | p-ISSN 2534-952X. 30-50. DOI: https://doi.org/10.46687/ZKKQ9762. |
23.11.2022 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
Ñ èìïàêò ôàêòîð
| Ñòàòèè
| Peneva D. 2016. Pedagogical Challenges in Teaching Remedial Apologies to Learners of English as a Foreign Language. In Todorova et al. (eds.). “Challenges in English teaching and research”. Series in Linguistics, Culture and FLT. Vol 1. Asenevtsi trade Ltd.: Sofia, 2016.ISBN 978-619-7356-08-3. 117-124. IF: 3.363 (SJIF 2016). COBISS.BG-ID -1280704228 |
23.11.2022 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ðåôåðèðàíè èçäàíèÿ
| Ñòàòèè
| Ways of Expressing apologies in English and Bulgarian Sports Discourse. Ìåäèàëèíãâèñòèêà. Âûï. 5. ßçûê â êîîðäèíàòàõ ìàññìåäèà : ìàòåð. I Ìåæäóíàð. íàó÷.-ïðàêò. êîíô. (6–9) ñåíòÿáðÿ 2016 ã. Âàðíà, Áîëãàðèÿ) /îòâ. ðåä. Â. Â. Âàñèëüåâà. – ÑÏá. : Ñ.-Ïåòåðá. ãîñ. óí-ò, Èí-ò «Âûñø. øê. æóðí.è ìàñ. êîììóíèêàöèé», 2016. 253-255 ñ. ISSN 2312-0274. http://medialing.spbu.ru/upload/files/file_1481115662_5389.pdf ; https://elibrary.ru/item.asp?id=27595664 / http://litermedia.com/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=237 |
23.11.2022 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ðåôåðèðàíè èçäàíèÿ
| Ìîíîãðàôèè
| Expressing Gratitude in English (a pragmalinguistic study based on a Bulgarian learners’ corpus). Shumen: Konstantin Preslavsky University Press. ISBN 978-619-201-526-8. COBISS.BG-ID - 50204424 |
05.04.2022 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Ñòàòèè
| Demonstrating Spoken Language Skills with Applied Linguistics Students. Þáèëåéíà ìåæäóíàðîäíà íàó÷íà êîíôåðåíöèÿ Ñâåòîâíàòà êðèçà è èêîíîìè÷eñêîòî ðàçâèòèå, Èêîíîìè÷åñêè óíèâåðñèòåò, Âàðíà, 2010, Òîì 4. Èçäàòåëñòâî \\\"Íàóêà è èêîíîìèêà\\\". ISBN 978-954-21-0489-6. 335-341. |
19.09.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
Äðóãè
| Äèñåðòàöèè
| 2015 - Ïåíåâà Ä. \"Ðå÷åâèÿò àêò èçâèíåíèå îò íîñèòåëè íà áúëãàðñêèÿ åçèê, èçó÷àâàùè àíãëèéñêè\". Äèñåðòàöèÿ çà îáðàçîâàòåëíàòà è íàó÷íà ñòåïåí \"äîêòîð\", äîêòîðñêà ïðîãðàìà: Ãåðìàíñêè åçèöè /ñúâðåìåíåí àíãëèéñêè åçèê/; ïðîôåñèîíàëíî íàïðàâëåíèå: 2.1. Ôèëîëîãèÿ; îáëàñò íà âèñøå îáðàçîâàíèå: 2. Õóìàíèòàðíè íàóêè. Íàó÷åí ðúêîâîäèòåë äîö. ä-ð Òåìåíóæêà Ñåèçîâà-Íàíêîâà. ØÓ \"Åïèñêîï Ê. Ïðåñëàâñêè\": Øóìåí.
Åçèê - àíãëèéñêè
ISBN -
COBISS.BG-ID - 1275199716 |
19.09.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. Quantitative and Qualitative Analysis of the Apology Speech Act Sorry. – In: Todorova (eds.). Dynamics, Interdisciplinarity, Diversity. Series in Linguistics, Culture and FLT. Konstantin Preslavsky University Press. Shumen. ISBN: 978-954-577-814-8. 2013: 29-42. COBISS.BG-ID – 1263437540. Öèòèðàíî â: Tsvetkova, M. The Non-linguistic Context – a Bridge to Linguistic Items and Phenomena. Studies in Linguistics, Culture and FLT. Vol 2-2017. Asenevtsi trade Ltd.: Sofia, 2017.ISSN 2534-952X; ISSN 2534-9538 ; ISBN 978-619-7356-35-9. 219-228. SJIF 2017 .= 4.163; COBISS.BG-ID – 1284500964 |
31.08.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 ñáîðíèê
| Ñòàòèè
| Åìîöèÿòà â íà÷èíèòå çà èçðàçÿâàíå íà èçâèíåíèå â àíãëèéñêèÿ è áúëãàðñêèÿ åçèê. Îòãîâîðíîñòòà ïðåä åçèêà, êíèãà 2, ISSN 1313-695X; 2009. Øóìåí: Óíèâ. èçäàòåëñòâî “Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè”. 254-263. COBISS.BG-ID – 128211811 |
31.08.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. The Use of Commissive Speech Acts in English and Bulgarian and their Politeness Implication. Crossing Borders and Bridging Gaps in English Language Teaching and Research. Studies in Linguistics, Culture and FLT. Vol 2-2017. Asenevtsi trade Ltd.: Sofia, 2017. ISSN 2534-952X; ISSN 2534-9538. ISBN 978-619-7356-35-9. 229-240. doi: 10.46687/SILC.2017.v02.019. COBISS.BG-ID – 1284500964. Öèòèðàíî â: Tsvetkova M. The language of the digital age. XVIth International Conference KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS.16-18.03.2018. Vrnjacka Banja, Serbia. In: International Journal, Vol 22.6 ISSN ISSN 2545-4439, Impact Factor 1.322. 1545-1551. COBISS.SR-ID – 512268701; https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive |
26.06.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. “Pedagogical Challenges in Teaching Remedial Apologies to Learners of English as a Foreign Language”. In Todorova et al. (eds.). “Challenges in English teaching and research”. Series in Linguistics, Culture and FLT. Vol 1. Asenevtsi trade Ltd.: Sofia, 2016. ISBN 978-619-7356-08-3. 117-124. IF: 3.363 (SJIF 2016). COBISS.BG-ID -1280704228. Öèòèðàíî â: Ivanova I. Teachers’ perceptions of the role of pragmatics in the EFL classroom. Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 3, 2018 “Trends and Intersections in Media Studies, Linguistics and FLT”. ISSN 2534-952X Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). 27-44. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=720174 |
26.06.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. A methodological approach in the comparative analysis of speech act patterns. In: Lyuboslovie, 18, Symbols. Faculty of Humanities. Konstantin Preslavsky Publishing House, 2018 ISSN 1314-6033. 252-266. COBISS.BG-ID – 1244285668. Öèòèðàíî â: Iglikoga R.; Usataya O. Strategies and techniques in the translation of movie titles (an English-Bulgarian comparative case study). In: Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 5, 2019 “Viewpoints and Perspectives in FLT & Linguistics”. Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). ISSN 2534-952X / ISSN 2534-9538. 77-88. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=814763 |
26.06.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. A corpus-based study on the prepositional phrases in legal vocabulary in English and Bulgarian. XXth International Conference KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS.29-31.03.2019. Vrnjacka Banja, Serbia. In: KNOWLEDGE - International Journal Scientific Papers Vol. 30.5; ISSN 2545-4439, ISSN 1857-923X; GIF 1.822 (2017). 1101-1106. COBISS.SR-ID - 512268701. https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive. Öèòèðàíî â: Aleksandrova A. Source-in-target metonymy and target-in-source. In: Studies in Linguistics, Culture and FLT, Volume – 5, 2019 “Viewpoints and Perspectives in FLT & Linguistics”. Scientific Journal Impact Factor 3.363 (2016), 4.163 (2017), 4.685 (SIF 2018). ISSN 2534-952X / ISSN 2534-9538. 89-99. COBISS.SR-ID - 512268701. https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive |
26.06.2021 |
|
Äîö. ä-ð Äåÿíà Âúë÷åâà Ïåíåâà
|
 íàó÷íî ñïèñàíèå
| Öèòèðàíèÿ
| Peneva D. Modality markers in the speech acts of assurance in English and Bulgarian spoken discourse. XVIth International Conference KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS.16-18.03.2018. Vrnjacka Banja, Serbia. In: International Journal, Vol 22.6 ISSN 2545-4439, Impact Factor 1.322. 1533-1539. COBISS.SR-ID - 512268701. https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive. Öèòèðàíî â: Alexandrova A. From Watergate to Bremain: Forming name-based neologisms from already existing ones. XXth International Conference KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS.29-31.03.2019. Vrnjacka Banja, Serbia. In: KNOWLEDGE - International Journal Scientific Papers Vol. 30.5; ISSN 2545-4439, ISSN 1857-923X; GIF 1.822 (2017). 1161-1166. COBISS.SR-ID - 512268701. https://ikm.mk/ojs/index.php/KIJ/issue/archive |
26.06.2021 |
